Monday, November 1, 2010

Should Men Wear Tangas

November 10

Residence:
Marie-pierre Duquoc


In her project "Kofoni" visited Marie-pierre Duquoc different people in private and public spaces in Berlin Wedding and interviewed them about "work". For this she has prepared questions on index cards that you answer in writing. Through this process of translation and communication, they also want to know the German language.

Marie-pierre Duquoc then designed a kind of map of the collected texts. She uses words and phrases of their respondents as the material for their own text. In the text flow and their experience of encounters, the places she has visited wortwedding as the center of the residence and back links to your previous texts and performances with one. The

poetic aspect of their work lies in the artistic process itself - the collection of words, sounds and sensations that compose the collection through a network of relationships between words and sentences of different people, their own words and the two languages, German and French.

And finally a performance that gives the material a written voice. The encounter made with people Marie-pierre Duquoc an abstract relationship to let it occur again, a physical encounter between performer and audience. It is a process of translation, superposition and transformation.

"My lyrics are always about my life and the life the people I meet. Work is an ongoing issue and therefore I must write about it. I treat the issue not as a sociological study or a philosophical discourse, but as poetry. Poetry is a way the artistic and economic factors to consider my life with distance, in order to understand better. So I can see them from different perspectives and deal with without being overwhelmed by them. "Marie-pierre Duquoc

5:11:10, 20 clock
Performance" Je cherche "

26.11.10, 20 clock
presentation of the residence

opening times:
26.11.10, 20 -. 23 Clock,
27th + 28.11.10., 14 -18 Clock



------------------------------------------------ -------------------------

third Stammtisch for interdisciplinary projects poetry
Rainer Pride

29th 11th, 19 clock

0 comments:

Post a Comment